Song Sang-in adalah orang yang pikirannya lurus dan semangatnya benar. Dia membenci penyihir dengan sepenuh hati dan menganggap mereka sebagai penipu rakyat. “Dengan apa yang mereka sebut doa,” katanya, “mereka melahap harta rakyat. Tidak ada batasan untuk kebodohan dan kemewahan yang menyertai mereka. Doktrin mereka ini semua omong kosong. Seandainya aku bisa membersihkan bumi dari mereka dan menghapus nama mereka untuk selama-lamanya.”
Beberapa waktu kemudian Song diangkat menjadi hakim Kabupaten Nam Won di Provinsi Chulla (Korea Selatan). Setibanya di sana, dia mengeluarkan perintah berikut: “Jika ada penyihir yang ditemukan di daerah ini, biarkan dia dipukuli sampai mati.” Seluruh tempat dimata-matai secara menyeluruh sehingga semua penyihir melarikan diri ke daerah lain. Hakim berpikir, “Sekarang kita menyingkirkan mereka, dan bagaimanapun juga, hal itu akan mengakhiri masalah provinsi ini.”
Pada suatu hari ia pergi jalan-jalan dan beristirahat sejenak di Paviliun Kwang-han. Saat dia melihat keluar dari sudut pandangnya, dia melihat seorang wanita mendekat dengan menunggang kuda dengan genderang penyihir di kepalanya. Dia melihat dengan seksama untuk memastikan, dan dengan heran dia melihat bahwa wanita itu memang seorang mudang (penyihir). Dia mengirim seorang pesuruh yamen (kantor birokrat) untuk menangkapnya, dan ketika wanita itu dibawa ke hadapannya, dia bertanya, “Apakah kau seorang mudang?”
Wanita itu menjawab, “Ya, betul.”
“Lalu,” katanya, “Kau tidak tahu tentang perintah resmi yang dikeluarkan?”
“Oh ya, saya mendengarnya,” adalah jawabannya.
Hakim kemudian bertanya, “Apakah kamu tidak takut mati, bahwa kamu tinggal di sini di daerah ini?”
Sang mudang membungkuk, dan menjawab, “Saya punya keluhan untuk diajukan kepada Yang Mulia untuk diluruskan; mohon diperhatikan dan mengabulkan permintaan saya. Ini dia: Ada mudang sejati dan mudang palsu. Mudang palsu seharusnya dibunuh, tapi Anda tidak akan membunuh mudang yang sejati, bukan? Perintah Anda berkaitan dengan mudang palsu; Saya tidak merasa mereka berkaitan dengan mudang yang sejati. Saya seorang mudang yang sejati; Saya tahu Anda tidak akan membunuh saya, jadi saya tetap tinggal di sini dengan damai.”
Hakim bertanya, “Bagaimana Anda tahu bahwa ada mudang yang sejati?”
Wanita itu menjawab, “Mari kita uji masalah ini dan lihat. Jika saya tidak terbukti jujur, biarkan saya mati.”
“Baiklah,” kata hakim; “Tapi bisakah kamu benar-benar berbuat baik, dan apakah kamu benar-benar tahu cara memanggil kembali roh yang telah meninggal?”
Sang mudang menjawab, “Saya bisa.”
Hakim tiba-tiba teringat seorang teman akrab yang telah meninggal selama beberapa waktu, dan dia berkata kepadanya, “Saya punya teman dengan pangkat tinggi di Seoul; bisakah kamu memanggil rohnya kembali kepadaku?”
Sang mudang menjawab, “Biarkan saya melakukannya; tetapi pertama-tama Anda harus menyiapkan makanan dengan anggur dan menyajikannya dengan benar.”
Hakim berpikir sejenak, dan kemudian berkata pada dirinya sendiri, “Ini adalah masalah serius untuk mengambil nyawa seseorang; biarkan aku mencari tahu dulu apakah dia jujur atau tidak, dan kemudian memutuskan. ” Jadi sang Hakim membawa makanan.
Sang mudang juga berkata, “Saya ingin setelan pakaian Anda juga.” Permintaan ini dibawakan, dan sang mudang membentangkan tikarnya di halaman, mengatur makanan, mengenakan gaun, dan membuat semua persiapan awal. Dia kemudian mengangkat matanya ke arah langit dan mengeluarkan suara ajaib aneh yang disebut roh, sambil menggoyangkan lonceng yang berdenting. Tak lama kemudian ia berbalik dan berkata, “Aku datang.” Kemudian ia mulai menceritakan kisah sedih tentang penyakit dan kematiannya dan perpisahan antara Hakim dan temannya itu. Dia mengingatkan hakim tentang bagaimana mereka bermain bersama, dan tentang hal-hal yang terjadi ketika mereka di sekolah saat pelajaran; kesulitan yang mereka temui dalam ujian; pengalaman yang datang kepada mereka selama masa jabatan mereka. Dia menceritakan rahasia yang telah mereka ceritakan pada satu sama lain sebagai teman dekat, dan banyak hal yang paling pasti hanya mereka berdua yang tahu. Tidak ada satu kesalahan pun yang si mudang buat, hanya kebenaran dalam setiap detail.
Hakim, ketika dia mendengar hal-hal ini, mulai menangis, berkata, “Jiwa temanku benar-benar hadir; Saya tidak bisa lagi meragukan atau menyangkalnya.” Kemudian dia memerintahkan makanan yang paling baik untuk disiapkan sebagai persembahan kepada temannya. Tak lama kemudian teman itu mengucapkan selamat tinggal padanya dan pergi.
Hakim berkata, “Aduh! Saya pikir mudang adalah induk pembohong, tetapi sekarang saya tahu bahwa ada mudang sejati dan juga palsu.” Dia memberi mudang itu hadiah yang banyak, mengirimnya pergi dengan aman, mengingat perintahnya melawan penyihir, dan menahan diri dari hal-hal yang berkaitan dengan mudang untuk selama-lamanya.
Featured Image: https://news.1xrun.com/stella-im-hultberg-delves-into-korean-mythology-with-rite-of-spring/
